一、引言

《簪花仕女图》作为中国古代绘画中的瑰宝，不仅描绘了唐宫廷女性的风采，还蕴含着深厚的文化背景与艺术特色。对于古典舞而言，将这一经典艺术作品作为创作素材，不仅是对中国传统文化的一次再现，更是对舞蹈艺术的创新探索。古典舞有着悠久的历史传统，它在中国文化传承中扮演着重要角色。在今天，如何结合现代审美与传统经典，使古典舞既不失其传统韵味，又能迎合当代观众的欣赏需求，成为艺术创作中亟待解决的问题。因此，探讨古典舞如何在《簪花仕女图》的文化元素中进行传承与创新具有重要的学术和艺术价值。

二、《簪花仕女图》中的文化元素及其艺术特征

2.1 《簪花仕女图》的文化背景

《簪花仕女图》据传是唐代画家周昉的代表作之一，创作于唐代中晚唐时期，画作中所描绘的仕女形象气质高雅，衣着华丽，姿态温婉。作品展现了唐代社会的繁荣与女性的优雅，体现了唐代文化对女性身份、社会地位的关注。画中的仕女以簪花为主题，表现了女性的柔美与风韵。这一文化背景为后人解读唐代社会的文化风貌提供了宝贵的视角，也为后代艺术创作提供了丰富的素材。

2.2 《簪花仕女图》的艺术特征

《簪花仕女图》以线条细腻、色彩柔和、形态生动为特点，人物姿态的描绘细致入微，具有极高的艺术价值。画作中，女性仕女的衣袍飘逸、簪花姿态精致，展现了唐代女性的高贵与风韵。人物既具有立体感，又透露出一种飘逸、轻盈的气质。这种艺术风格为古典舞的表现提供了极富想象力的舞蹈元素，如优美的手势、流畅的身姿、细腻的情感表达等。

2.3 《簪花仕女图》对古典舞的影响

古典舞的表现强调“身韵”与“神韵”的结合，而《簪花仕女图》中的女性形象本身就有着极强的视觉张力和情感表达能力。古典舞可以在舞蹈动作上汲取灵感，融入更加细腻、柔美的舞姿，表现出女性柔美、典雅的气质。同时，画作中的簪花意象也可以通过舞蹈动作进行再现，成为舞蹈表演中的符号性元素。

三、古典舞对《簪花仕女图》文化元素的传承

3.1 文化符号的传承

古典舞通过对《簪花仕女图》中的研究，能够保留画作中簪花、着装、姿态等，这些元素在舞蹈中被转化为动作、造型和情感表达。这些元素能够传递出一种温婉、优雅的女性形象。通过这些细节的还原，古典舞保留了这些文化符号，使其在舞蹈表演中得以传承与再现。

3.2 历史文化的传承

《簪花仕女图》所反映的唐代宫廷女性的风采，不仅仅是艺术形象的再现，也是对唐代社会、文化的传承。舞蹈中的服饰设计往往借鉴唐代宫廷服饰的特点，舞者通过服饰的层次感和流动感来表达唐代女性的端庄与高贵。通过这种方式，古典舞在传承历史文化的同时，也使得观众能够在现代舞台上感受到唐代风情的独特魅力。

3.3 情感表达的传承

《簪花仕女图》表现出了女性的柔美、内敛与自信，古典舞通过对这些情感元素的继承，使舞者能够通过细腻的舞蹈动作、表情和情感表现。通过对画中仕女内心世界的理解和舞蹈动作的表达，古典舞能够传递出对女性美、柔韧性及内在力量的深刻理解。

四、古典舞对《簪花仕女图》文化元素的创新

4.1 现代化的艺术语言

虽然《簪花仕女图》是中国传统文化的重要代表之一，但古典舞在创新时，注重引入现代艺术语言，使得传统文化在当代舞台上焕发新的生命力。通过与现代创作音乐、现代舞台、现代化表达等形式的结合，古典舞不再仅仅局限于单一的古典动作表现，而是融合了更具动态感、空间感和情感深度的表达方式。舞蹈语言的现代化不仅能增强观众的观赏体验，也让传统文化焕发出更强的时代感和表现力。

4.2 舞蹈动作的多元化创新

古典舞的创新体现在舞蹈动作的多样性和表现力上。传统的《簪花仕女图》中的仕女动作大多是优雅的静态姿态，如手持簪花的轻柔动作，而在现代的舞蹈创作中，舞者不仅保留了这些优雅的元素，还加入了更多的力量感和空间感。多元化的动作语言，使得《簪花仕女图》中的文化元素被赋予了更多的表现层次，也使得舞蹈作品的艺术价值得到了提升。

4.3 舞蹈表现的情感深度

古典舞在传承《簪花仕女图》中的情感元素时，不仅仅停留在外形的再现，而是对情感深度进行了创新与挖掘。传统的古典舞常通过细腻的动作和表情表达情感，而现代舞蹈则更加注重情感的内心挖掘和情绪的释放。在现代化的舞蹈创新中，舞者可以通过身体的极限拉伸、旋转、停顿等动作，表现出画中仕女的复杂情感。舞蹈的情感表现突破了单纯的姿态模仿，而是在新的艺术背景下赋予传统画作新的情感层次，使得传统文化的情感内涵得到了全新的展示。

五、 《簪花仕女图》的创造性转化实践

    5.1 《簪花仕女图》成功搬上舞台

    近年来，沈阳歌舞团以画作《簪花仕女图》为创作蓝本，创排古典舞《簪花仕女》，从中华文化资源宝库中提炼题材、获取灵感，把中华优秀传统文化和艺术价值与时代特点相结合，运用中国汉唐古典舞的舞蹈语言，选用中国古代经典的“诗舞乐”三位一体的艺术形式生动演绎。

    5.2 《簪花仕女》的艺术表达

    以史料文献为基础，以文物形象为依据，围绕唐代女性特点，提炼出“静气、雅气、大气、贵气”的审美特征。在舞蹈创作过程中，有感于原画中拈蝶等细节，将“蝴蝶识香”“金簪插花”引入编排，还原了原画作因年代久远而不易看出的细节，让文物在艺术创作中舞动起来，以舞释美，呈现出动人的美的意象，形成古今跨时空的对话。舞蹈《簪花仕女》跳“活”了尘封于历史中的灿烂文化，用生动浪漫的方式传递跨越时间长河、流传至今的优秀传统文化魅力。

    5.3 《簪花仕女》的成功经验

    舞蹈《簪花仕女》受邀参加了央视《诗画中国》掀起了大众对唐代文化、历史文物以及古典舞的关注与热爱。并相继登上央视春晚分会场、河南卫视第41届中国牡丹文化节启动仪式演出、辽宁卫视春节晚会等。获得了第十三届中国舞蹈“荷花奖”古典舞获奖提名和国家艺术基金2024年度小型舞台剧（节）目和作品创作资助，《簪花仕女》的成功范例，是新时代文艺工作者展现使命和担当的具体行动，也是专业文艺院团讲好中国故事，提升地方文化影响力的生动实践，为文艺文物工作者和爱好者们提供了成功样板。

六、结论

古典舞作为中国传统艺术的重要组成部分，其在文化传承和创新中的作用不容忽视。通过对《簪花仕女图》这一经典画作的研究，古典舞不仅能够继承其中的文化元素，还能通过舞蹈语言的创新，将传统与现代相结合，展现出中国古典文化的魅力。古典舞在继承的过程中，不仅保留了传统的审美和文化内涵，也通过创新和改编，赋予了这些文化元素新的生命力。通过这种跨越时空的艺术对话，古典舞不仅是对《簪花仕女图》的传承，更是对中国传统艺术在当代语境下的创新与发展。

参考文献

[1]姚磊,张月.“两创”视域下中国汉唐古典舞的当代创作[J].北京舞蹈学院学报,2023,(05):19-22.

[2]杨竞.出画成舞：《簪花仕女》唯美演绎大唐风韵[J].共产党员,2023,(02):62-63.

[3]盖云飞.当真人版“簪花仕女图”邂逅莫奈“自然画卷”[N].沈阳日报,2025-04-07(008).